Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 14.113
॥
天城文
माधो गर्जति योगेभ्यो माघो योगाच्च गर्जति ।
तीव्राच्च तपसो माघो भो विद्याधर गर्जति ॥113॥
转写 (IAST)
mādho garjati yogebhyo māgho yogācca garjati |
tīvrācca tapaso māgho bho vidyādhara garjati ||113||
逐字释义
梵语IAST释义
माधोmādho(искажено) магха
गर्जतिgarjatiгремит
योगेभ्योyogebhyoгромче йог,
माघोmāghoмагха
योगाच्चyogāccaи громче йоги
गर्जतिgarjatiгремит,
तीव्राच्चtīvrāccaи сурового
तपसोtapasoподвига
माघोmāghoмагха,
भोbhoо
विद्याधरvidyādharaвидьядхара,
गर्जतिgarjatiгремит
译文
Магха гремит громче всех йог, магха громче самой йоги, магха, о видьядхара, громче сурового подвига.
版本
6d32b0743ff6 · 发布于 2026年9月24日 14:38:55 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
«Гремит» — то есть торжествует, превосходит: так ревёт победитель.