Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 14.372
॥
天城文
किञ्च तत्रैव—दुर्लभं भारते वर्षे जन्म तत्र मनुष्यता ।मानुष्ये दुर्लभं लोके स्वस्वधर्मप्रवर्तनम् ॥372॥
转写 (IAST)
kiñca tatraiva—durlabhaṁ bhārate varṣe janma tatra manuṣyatā |mānuṣye durlabhaṁ loke svasvadharmapravartanam ||372||
逐字释义
梵语IAST释义
दुर्लभंdurlabhaṁтрудно обрести
भारतेbhārateв Бхарата-
वर्षेvarṣeварше
जन्मjanmaрождение,
तत्रtatraтам
मनुष्यताmanuṣyatāчеловеческое,
मानुष्येmānuṣyeсреди людей
दुर्लभंdurlabhaṁтрудно обрести
लोकेlokeв мире
स्वस्वधर्मप्रवर्तनम्svasvadharmapravartanamследование своей дхарме
译文
И там же: «Трудно обрести рождение в Бхарата-варше, и тем более человеческое; а среди людей трудно найти того, кто следует своей дхарме.
版本
e8651f5f1f67 · 发布于 2026年9月24日 14:38:55 UTC
可用语言RU用方向键翻颂