诃利奉爱游戏
Vilāsa 14: The Six Months14.276戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
5923 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 14.276
॥
天城文

अलाभे बिल्वपीठे वा कलसोपरि सस्थिते ।
उपर्यास्तीर्य वस्त्रे द्वे आच्छिन्ने सुदशे शुभे ॥276॥

转写 (IAST)

alābhe bilvapīṭhe vā kalasopari sasthite |
uparyāstīrya vastre dve ācchinne sudaśe śubhe ||276||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
अलाभेalābheпри отсутствии
बिल्वपीठेbilvapīṭheна подставке из бильвы
वाvāили,
कलसोपरिkalasopariна кувшине
सस्थितेsasthiteпоставленной,
उपर्यास्तीर्यuparyāstīryaсверху постелив
वस्त्रेvastreткани
द्वेdveдве
आच्छिन्नेācchinneцелые,
सुदशेsudaśeс хорошей каймой,
शुभेśubheпрекрасные
译文

если сосуда нет — на подставке из дерева бильва, поставленной на кувшин; сверху пусть постелет две целые прекрасные ткани с хорошей каймой

版本

21c624394832 · 发布于 2026年9月24日 14:38:55 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂