诃利奉爱游戏
Vilāsa 14: The Six Months14.35戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
5683 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 14.35
॥
天城文

दशधा देवखाते तु शतधा तु महानदीम् ।
शतञ्चतुर्गुणं राजन् महानद्यास्तु सङ्गमे ॥35॥

转写 (IAST)

daśadhā devakhāte tu śatadhā tu mahānadīm |
śatañcaturguṇaṁ rājan mahānadyāstu saṅgame ||35||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
दशधाdaśadhāвдесятеро
देवखातेdevakhāteв священном пруду,
तुtuже,
शतधाśatadhāстократно
तुtuже
महानदीम्mahānadīmв великой реке;
शतञ्चतुर्गुणंśatañcaturguṇaṁв четыреста раз
राजन्rājanо царь,
महानद्यास्तुmahānadyāstuвеликих же рек
सङ्गमेsaṅgameу слияния
译文

в священном пруду — вдесятеро, в великой реке — в сто раз, а у слияния великих рек, о царь, — в четыреста раз.

版本

227b7bcc7df4 · 发布于 2026年9月24日 14:38:55 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂