诃利奉爱游戏
Vilāsa 14: The Six Months14.248戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
5895 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 14.248
॥
天城文

किञ्च—
एकमपि नरो भक्त्या श्रीरामनवमीव्रतम् ।
उपोष्य कृतकृत्यः सन् सर्वं पापैः प्रमुच्यते ॥248॥

转写 (IAST)

kiñca—
ekamapi naro bhaktyā śrīrāmanavamīvratam |
upoṣya kṛtakṛtyaḥ san sarvaṁ pāpaiḥ pramucyate ||248||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
एकमपिekamapiхотя бы один
नरोnaroчеловек
भक्त्याbhaktyāс преданностью
श्रीरामनवमीव्रतम्śrīrāmanavamīvratamобет Шри Рама-навами
उपोष्यupoṣyaотпостив,
कृतकृत्यःkṛtakṛtyaḥисполнившим долг
सन्sanстав,
सर्वंsarvaṁот всех
पापैःpāpaiḥгрехов
प्रमुच्यतेpramucyateосвобождается
译文

Кроме того: «Отпостившись с преданностью хотя бы в один обет Шри Рама-навами, человек исполняет своё назначение и освобождается от всех грехов».

版本

ffbaa22903e9 · 发布于 2026年9月24日 14:38:55 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂