Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 14.193
॥
天城文
बह्वृचपरिशिष्टे—शिवाय विष्णुरूपाय शिवरूपाय विष्णवे ।शिवस्य हृदयं विष्णुर्विष्णोरतु हृदयं शिवः ॥193॥
转写 (IAST)
bahvṛca-pariśiṣṭe—śivāya viṣṇurūpāya śivarūpāya viṣṇave |śivasya hṛdayaṁ viṣṇurviṣṇoratu hṛdayaṁ śivaḥ ||193||
未能识别诗律
逐字释义
梵语IAST释义
शिवायśivāyaШиве,
विष्णुरूपायviṣṇurūpāyaоблику Вишну,
शिवरूपायśivarūpāyaоблику Шивы —
विष्णवेviṣṇaveВишну;
शिवस्यśivasyaШивы
हृदयंhṛdayaṁсердце —
विष्णुर्विष्णोरतुviṣṇurviṣṇoratuВишну, Вишну же (искажено)
हृदयंhṛdayaṁсердце —
शिवःśivaḥШива
译文
В «Бахвричья-паришиште»: «Поклон Шиве, облику Вишну, и Вишну, облику Шивы: сердце Шивы — Вишну, а сердце Вишну — Шива.
版本
fe2d2ed1585b · 发布于 2026年9月24日 14:38:55 UTC
可用语言RU用方向键翻颂