Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 14.77
॥
天城文
व्रतानि वैष्णवानीह मनसापि चिकीर्षति ।
तत्तस्य विलयं याति पापं जन्मशतोद्भवम् ॥77॥
转写 (IAST)
vratāni vaiṣṇavānīha manasāpi cikīrṣati |
tattasya vilayaṁ yāti pāpaṁ janmaśatodbhavam ||77||
逐字释义
梵语IAST释义
व्रतानिvratāniобеты
वैष्णवानीहvaiṣṇavānīhaвайшнавские здесь
मनसापिmanasāpiдаже в уме
चिकीर्षतिcikīrṣatiжелает совершить, —
तत्तस्यtattasyaу того
विलयंvilayaṁк гибели
यातिyātiприходит
पापंpāpaṁгрех
जन्मशतोद्भवम्janmaśatodbhavamсотни рождений
译文
Кто хотя бы в уме желает соблюдать здесь вайшнавские обеты, у того гибнет грех сотни рождений.
版本
56eaf077b1ae · 发布于 2026年9月24日 14:38:55 UTC
可用语言RU用方向键翻颂