诃利奉爱游戏
Vilāsa 14: The Six Months14.110戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
5758 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 14.110
॥
天城文

नातः परतरं किञ्चित् पवित्रं पापनाशनम् ।एतदेव परं पथ्यं सद्यो दुरितनाशनम् ॥110॥

转写 (IAST)

nātaḥ parataraṁ kiñcit pavitraṁ pāpanāśanam |etadeva paraṁ pathyaṁ sadyo duritanāśanam ||110||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
नातःnātaḥнет, чем это,
परतरंparataraṁвыше
किञ्चित्kiñcitничего
पवित्रंpavitraṁочищающего,
पापनाशनम्pāpanāśanamуничтожающего грех;
एतदेवetadevaэто же
परंparaṁвысшее
पथ्यंpathyaṁблаго,
सद्योsadyoтотчас
दुरितनाशनम्duritanāśanamуничтожающее зло
译文

Нет ничего выше этого — ничего более очищающего и уничтожающего грех; это высшее благо, тотчас уничтожающее зло.

版本

4f5eff874383 · 发布于 2026年9月24日 14:38:55 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂