诃利奉爱游戏
Vilāsa 14: The Six Months14.16戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
5664 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 14.16
॥
天城文

मासमेकं तदर्द्धं वा दशाहं वा तदर्द्धकम् ।
कृत्वा याति हरेः स्थानं पूजां दध्योदनोत्सवाम् ॥16॥

转写 (IAST)

māsamekaṁ tadarddhaṁ vā daśāhaṁ vā tadarddhakam |
kṛtvā yāti hareḥ sthānaṁ pūjāṁ dadhyodanotsavām ||16||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
मासमेकंmāsamekaṁмесяц один
तदर्द्धंtadarddhaṁполовину его
वाvāили,
दशाहंdaśāhaṁдесять дней
वाvāили,
तदर्द्धकम्tadarddhakamполовину того —
कृत्वाkṛtvāсоблюдя,
यातिyātiидёт
हरेःhareḥХари
स्थानंsthānaṁв обитель;
पूजांpūjāṁпоклонение
दध्योदनोत्सवाम्dadhyodanotsavāmс праздником риса с йогуртом
译文

Соблюдавший этот обет месяц, полмесяца, десять дней или пять идёт в обитель Хари. Пусть совершит поклонение с праздником риса с йогуртом,

版本

87482c0d936b · 发布于 2026年9月24日 14:38:55 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂