Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 14.385
॥
天城文
किञ्च—
यथैव माधवो ध्यातो विनाशयति किल्विषम् ।
तथैव माधवे स्नानं नियमेन विनिर्मितम् ॥385॥
转写 (IAST)
kiñca—
yathaiva mādhavo dhyāto vināśayati kilviṣam |
tathaiva mādhave snānaṁ niyamena vinirmitam ||385||
逐字释义
梵语IAST释义
यथैवyathaivaкак
माधवोmādhavoМадхава,
ध्यातोdhyātoкогда о Нём медитируют,
विनाशयतिvināśayatiуничтожает
किल्विषम्kilviṣamгрех,
तथैवtathaivaтак же
माधवेmādhaveв мадхаву
स्नानंsnānaṁомовение,
नियमेनniyamenaс правилами
विनिर्मितम्vinirmitamсовершённое
译文
И ещё: «Как Мадхава уничтожает грех, когда о Нём медитируют, так же уничтожает его и омовение в месяц мадхава, совершённое по правилам».
版本
ae0d7d5481fb · 发布于 2026年9月24日 14:38:55 UTC
可用语言RU用方向键翻颂