Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 7.192
॥
Devanāgarī
अथ स्वर्णपुष्पादिमाहात्म्यम्
स्कान्दे—
स्वर्णपुष्पार्चितो यस्य गृहे तिष्ठति केशवः ।
तस्यैव पादरजसा शुध्यति क्षितिमण्डलम् ॥192॥
Transliteración (IAST)
atha svarṇa-puṣpādi-māhātmyam
skānde—
svarṇa-puṣpārcito yasya gṛhe tiṣṭhati keśavaḥ |
tasyaiva pāda-rajasā śudhyati kṣiti-maṇḍalam ||192||
metro no identificado
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
स्वर्ण-पुष्पार्चितोsvarṇa-puṣpārcitoпочтённый золотыми цветами
यस्यyasyaу кого
गृहेgṛheв доме
तिष्ठतिtiṣṭhatiпребывает
केशवःkeśavaḥКешава,
तस्यैवtasyaivaего же
पाद-रजसाpāda-rajasāпылью стоп
शुध्यतिśudhyatiочищается
क्षिति-मण्डलम्kṣiti-maṇḍalamкруг земли.
Traducción
Величие золотых цветов и прочего. В «Сканда-пуране»: У кого в доме пребывает Кешава, почтённый золотыми цветами, пылью с ног того очищается весь круг земли.
Versión
da04aa190d22 · publicado 24 sept 2026, 11:34:51 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con