Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 7.91
॥
Devanāgarī
सर्वमासेषु पक्षीन्द्र मालती केशवप्रिया ।
प्रबोधन्यां विशेषेण अश्वमेधादिदायिनी ॥91॥
Transliteración (IAST)
sarva-māseṣu pakṣīndra mālatī keśava-priyā |
prabodhanyāṁ viśeṣeṇa aśvamedhādi-dāyinī ||91||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
सर्व-मासेषुsarva-māseṣuво все месяцы,
पक्षीन्द्रpakṣīndraвладыка птиц,
मालतीmālatīмалати
केशव-प्रियाkeśava-priyāмила Кешаве;
प्रबोधन्यांprabodhanyāṁв Прабодхани
विशेषेणviśeṣeṇaособенно
अश्वमेधादि-दायिनीaśvamedhādi-dāyinīдарует (плод) ашвамедхи и прочего.
Traducción
Во все месяцы, владыка птиц, малати мила Кешаве; а в день Прабодхани она особенно дарует плод ашвамедхи и прочих жертв.
Versión
aa9cb2261685 · publicado 24 sept 2026, 11:34:51 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Прабодхани — экадаши пробуждения Господа, в светлую половину карттики.