Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 7.294
॥
Devanāgarī
ब्राह्मे—
लिङ्गम् अभ्यर्चितं दृष्ट्वा प्रतिमां केशवस्य च ।
तुलसीपत्रनिकरैर् मुच्यते ब्रह्महत्यया ॥294॥
Transliteración (IAST)
brāhme—
liṅgam abhyarcitaṁ dṛṣṭvā pratimāṁ keśavasya ca |
tulasī-patra-nikarair mucyate brahma-hatyayā ||294||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
लिङ्गम्liṅgamлингу
अभ्यर्चितंabhyarcitaṁпочтённую
दृष्ट्वाdṛṣṭvāувидев,
प्रतिमांpratimāṁобраз
केशवस्यkeśavasyaКешавы
चcaи,
तुलसी-पत्र-निकरैर्tulasī-patra-nikarairгрудами листьев туласи,
मुच्यतेmucyateосвобождается
ब्रह्म-हत्ययाbrahma-hatyayāот убийства брахмана.
Traducción
В «Брахма-пуране»: Увидев лингу или образ Кешавы, почтённые грудами листьев туласи, освобождаются от греха убийства брахмана.
Versión
7daf517fb5be · publicado 24 sept 2026, 11:34:51 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con