Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 7.371
॥
Devanāgarī
तत्तद्वर्णान् दिव्यवेशाननं तं च तथार्चयेत् ।निरृत्यम्बुपयोर् मध्ये ब्रह्माणं चेन्द्ररुद्रयोः ॥371॥इति षष्ठावरणम् ।
Transliteración (IAST)
tat-tad-varṇān divya-veśānanaṁ taṁ ca tathārcayet |nirṛty-ambu-payor madhye brahmāṇaṁ cendra-rudrayoḥ ||371||iti ṣaṣṭhāvaraṇam |
metro no identificado
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
तत्-तद्-वर्णान्tat-tad-varṇānв их цветах,
दिव्य-वेशाननंdivya-veśānanaṁв дивном наряде;
तंtaṁего
चcaи
तथार्चयेत्tathārcayetтак пусть почитает
निरृत्य्-अम्बु-पयोर्nirṛty-ambu-payorНиррити и Варуны
मध्येmadhyeпосередине,
ब्रह्माणंbrahmāṇaṁБрахму —
चेन्द्र-रुद्रयोःcendra-rudrayoḥи Индры и Рудры (посередине).
Traducción
в их цветах и дивных нарядах; и так же пусть почтит Ананту между Ниррити и Варуной, а Брахму — между Индрой и Рудрой. Таково шестое окружение.
Versión
c1d2524dbe39 · publicado 24 sept 2026, 11:34:51 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Печатное «divya-veśānanaṁ taṁ» читается как «divya-veśān anantaṁ» — «Ананту».