Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 7.254
॥
Devanāgarī
तत्रैव श्रीशिवोमासंवादे—
बिल्वपत्रैर् अखण्डैश् च सकृद् देवं प्रपूज्य वै ।
सर्वपापविनिर्मुको मम लोके स तिष्ठति ॥254॥
Transliteración (IAST)
tatraiva śrī-śivomā-saṁvāde—
bilva-patrair akhaṇḍaiś ca sakṛd devaṁ prapūjya vai |
sarva-pāpa-vinirmuko mama loke sa tiṣṭhati ||254||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
बिल्व-पत्रैर्bilva-patrairлистьями билвы
अखण्डैश्akhaṇḍaiśцелыми
चcaи
सकृद्sakṛdоднажды
देवंdevaṁБога
प्रपूज्यprapūjyaпочтив
वैvaiже,
सर्व-पाप-विनिर्मुकोsarva-pāpa-vinirmukoосвобождённый от всех грехов,
ममmamaв моём
लोकेlokeмире
सsaтот
तिष्ठतिtiṣṭhatiпребывает.
Traducción
Там же, в беседе Шри Шивы с Умой: Кто хоть раз почтит Бога целыми листьями билвы, тот, освобождённый от всех грехов, пребывает в моём мире.
Versión
63e1bf9761e7 · publicado 24 sept 2026, 11:34:51 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Говорит Шива.