Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 7.317
॥
Devanāgarī
अगस्त्यसंहितायां—
तुलसीपत्रम् आदाय योऽर्चयेद् रामम् अन्वहम् ।
स याति शाश्वतं ब्रह्म पुनर् आवृत्तिदुर्लभम् ॥317॥
Transliteración (IAST)
agastya-saṁhitāyāṁ—
tulasī-patram ādāya yo’rcayed rāmam anvaham |
sa yāti śāśvataṁ brahma punar āvṛtti-durlabham ||317||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
तुलसी-पत्रम्tulasī-patramлист туласи
आदायādāyaвзяв,
योऽर्चयेद्yo’rcayedкто почитает
रामम्rāmamРаму
अन्वहम्anvahamкаждый день,
सsaтот
यातिyātiидёт
शाश्वतंśāśvataṁв вечный
ब्रह्मbrahmaБрахман,
पुनर् आवृत्ति-दुर्लभम्punar āvṛtti-durlabhamоткуда трудно вернуться.
Traducción
В «Агастья-самхите»: Кто каждый день почитает Раму, взяв лист туласи, идёт в вечный Брахман, откуда не возвращаются.
Versión
446c00b683ab · publicado 24 sept 2026, 11:34:51 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con