अथ उदाहरणम्—
सोत्कर्षं वचनं यत् तु तद् उदाहरणं मतम् ॥84॥
यथा तत्रैव—
सुपर्णाः (निर्वर्ण्य सविस्मयम्)—
सौन्दर्याम्बुनिधेर् विधाय मथनं दम्भेन दुग्धाम्बुधेर्
गीर्वाणैर् उदहारि हारि परितो या सारसम्पन्मयी ।
सा लक्ष्मीर् अपि चक्षुषां चिरचमत्कारक्रियाचातुरीं
धत्ते हन्त तथा न कान्तिभिर् इयं राज्ञः कुमारी यथा ॥
अत्र चन्द्रावलीरूपोत्कर्षकथनम् उदाहरणम् ।
atha udāharaṇam—
sotkarṣaṁ vacanaṁ yat tu tad udāharaṇaṁ matam ||84||
yathā tatraiva—
suparṇāḥ (nirvarṇya savismayam)—
saundaryāmbu-nidher vidhāya mathanaṁ dambhena dugdhāmbudher
gīrvāṇair udahāri hāri parito yā sāra-sampan-mayī |
sā lakṣmīr api cakṣuṣāṁ cira-camatkāra-kriyā-cāturīṁ
dhatte hanta tathā na kāntibhir iyaṁ rājñaḥ kumārī yathā ||
atra candrāvalī-rūpotkarṣa-kathanam udāharaṇam |
未能识别诗律
Удахарана. Речь, полная превознесения, называется удахараной («восхвалением»). Как там же: Супарна (разглядев, в изумлении): «Даже Лакшми — то сокровище сокровищ, которое боги, будто бы пахтая молочный океан, на деле извлекли из океана красоты, — не так искусно пленяет глаза, как сиянием своим пленяет эта царская дочь». Здесь превознесена красота Чандравали: это удахарана.
3fe29f171ebd · 发布于 2026年9月24日 17:55:54 UTC
可用语言RU用方向键翻颂