अथ स्वप्नः—
स्वप्नो निद्रान्तरे किञ्चिज् जल्पितं परिचक्षते ॥145॥
यथा सप्तमे, नववृन्दा—
श्वाफल्केः सफलीबभूव ललिते हृल्लालसावल्लरी
हा धिक् पश्य मुरान्तकोऽयम् उररीचक्रे रथारोहणम् ।
इत्थं ते करुणस्वरस्तवकितं स्वप्नायितं शृण्वती
मन्ये तन्वि पतत् तुषारकपटाच् चक्रन्द यामिन्य् अपि ॥
अत्र राधायाः स्वप्नायितम् ।
atha svapnaḥ—
svapno nidrāntare kiñcij jalpitaṁ paricakṣate ||145||
yathā saptame, nava-vṛndā—
śvāphalkeḥ saphalībabhūva lalite hṛl-lālasā-vallarī
hā dhik paśya murāntako’yam urarīcakre rathārohaṇam |
itthaṁ te karuṇa-svara-stavakitaṁ svapnāyitaṁ śṛṇvatī
manye tanvi patat tuṣāra-kapaṭāc cakranda yāminy api ||
atra rādhāyāḥ svapnāyitam |
未能识别诗律
Свапна. Сказанное во сне называют свапной («сном»). Как в седьмом действии, Нава-Вринда: «„Лалита, лиана желания в сердце сына Швапхалки принесла плод; увы, смотри, Губитель Муры поднимается на колесницу!“ — слушая твой бред во сне, полный жалобных звуков, я думаю, о тонкая, даже ночь заплакала — под видом падающей росы». Здесь бред Радхи во сне.
11cffb24dd9d · 发布于 2026年9月24日 17:55:54 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Сын Швапхалки — Акрура, увёзший Кришну в Матхуру.