В Пятой песни, в словах Шуки: «Тот царь не пожелал ни земли, ни сыновей, ни родных, ни богатства, ни жён — того, что оставить труднее всего, — ни самой Шри с её милостивым взглядом, которой ищут лучшие из богов. И это ему под стать: для великих, чьё сердце привержено служению врагу Мадху, ничтожно даже прекращение рождений».