Linux
Turn pages
Bṛhad-bhāgavatāmṛta · 1.5.73
॥
Devanāgarī
किन्त्व् अनेकमहायज्ञोत् सवं सम्पादयन्न् असौ ।
स्वीकरेणाग्रपूजाया हार्षयन् नः कृपा हि सा
Transliteration (IAST)
kintv aneka-mahā-yajñot- savaṁ sampādayann asau |
svī-kareṇāgra-pūjāyā hārṣayan naḥ kṛpā hi sā
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
किन्त्व्kintvно
अनेकanekaмногих
महाmahāвеликих
यज्ञोत्सवंyajñotsavaṁжертв и празднеств
सम्पादयन्न्sampādayannустраивая
असौasauОн
स्वी-करेणाग्रsvī-kareṇāgraпринятием первого
पूजायाpūjāyāпоклонения
हार्षयन्hārṣayanрадуя
नःnaḥнас
कृपाkṛpāмилость
हिhiведь
साsāона
Translation
А вот что Он, устраивая многие великие жертвы и празднества, принял от нас первое поклонение и тем нас обрадовал, — это и есть милость.
Version
d413af58e6e4 · published Sep 19, 2026, 5:48:03 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Милостью названо то, что Он принял от них службу.
Спор об агра-пудже на раджасуе решается здесь изнутри.
Правило то же, что вывел Прахлада: милость — это данная служба.