Stavāvalī
The Joy of Viśākhā9.105Raghunātha Dāsa Gosvāmī
229 / 531
Linux
Turn pages
Stavāvalī · 9.105
॥
Devanāgarī

विशाखागूढनर्मोक्तिजितकृष्णार्पितस्मिता ।
नर्माध्यायवराचार्या भारतीजयवाग्मिता ॥

Transliteration (IAST)

viśākhā-gūḍha-narmokti-jita-kṛṣṇārpita-smitā |
narmādhyāya-varācāryā bhāratī-jaya-vāgmitā ||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
विशाखाviśākhāВишакхи
गूढgūḍhaтайными
नर्मोक्तिnarmoktiшутками
जितjitaпобеждённому
कृष्णार्पितkṛṣṇārpitaКришне подарившая
स्मिताsmitāулыбку,
नर्माध्यायnarmādhyāyaв науке шутки
वराचार्याvarācāryāлучшая учительница,
भारतीbhāratīБхарати
जयjayaпобеждающее
वाग्मिताvāgmitāкрасноречие имеющая,
Translation

та, что дарит улыбку Кришне, когда его победили тайные шутки Вишакхи; лучшая наставница в науке шутки; та, чьё красноречие побеждает саму Бхарати;

Version

6aff90db5755 · published Sep 23, 2026, 10:52:41 PM UTC

Available inRU

Page between verses with