Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 10.406
॥
देवनागरी
निम्नगानां यथा गङ्गा देवानाम् अच्युतो यथा ।वैष्णवानां यथा शम्भुः पुराणानाम् इदं तथा ॥406॥श्रीमद्भागवतं पुराणम् अमलं यद् वैष्णवानां प्रियंयस्मिन् पारमहंस्यम् एकम् अमलं ज्ञानं परं गीयते ।
लिप्यंतरण (IAST)
nimna-gānāṁ yathā gaṅgā devānām acyuto yathā |vaiṣṇavānāṁ yathā śambhuḥ purāṇānām idaṁ tathā ||406||śrīmad-bhāgavataṁ purāṇam amalaṁ yad vaiṣṇavānāṁ priyaṁyasmin pāramahaṁsyam ekam amalaṁ jñānaṁ paraṁ gīyate |
छन्द अज्ञात
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
निम्न-गानांnimna-gānāṁиз рек
यथाyathāкак
गङ्गाgaṅgāГанга,
देवानाम्devānāmиз богов
अच्युतोacyutoАчьюта
यथाyathāкак,
वैष्णवानांvaiṣṇavānāṁиз вайшнавов
यथाyathāкак
शम्भुःśambhuḥШамбху,
पुराणानाम्purāṇānāmиз пуран
इदंidaṁэта
तथाtathāтак.
अनुवाद
Как Ганга — лучшая из рек, Ачьюта — из богов, Шамбху — из вайшнавов, так эта пурана — лучшая из пуран. «Шримад-Бхагаватам» — чистая пурана, любимая вайшнавами: в ней воспето единое, чистое, высшее знание парамахамс;
संस्करण
9ca366562d7b · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:52 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से