हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 10: The Company of the Saintly10.232गोपाल भट्ट गोस्वामी
3561 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 10.232
॥
देवनागरी

अतोऽहं सर्वकालं च वैष्णवानां बिभेमि वै ।
भवद्भिः परिहर्तव्या वैष्णवा ये सदैव हि ॥232॥

लिप्यंतरण (IAST)

ato’haṁ sarva-kālaṁ ca vaiṣṇavānāṁ bibhemi vai |
bhavadbhiḥ parihartavyā vaiṣṇavā ye sadaiva hi ||232||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
अतोऽहंato’haṁпоэтому я
सर्व-कालंsarva-kālaṁвсегда
चcaи
वैष्णवानांvaiṣṇavānāṁвайшнавов
बिभेमिbibhemiбоюсь
वैvaiже;
भवद्भिःbhavadbhiḥвами
परिहर्तव्याparihartavyāдолжны обходиться
वैष्णवाvaiṣṇavāвайшнавы,
येyeкоторые,
सदैवsadaivaвсегда
हिhiже.
अनुवाद

Поэтому я всегда боюсь вайшнавов; всегда обходите вайшнавов.

संस्करण

ea631ec26bfd · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:52 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से