हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 10: The Company of the Saintly10.45गोपाल भट्ट गोस्वामी
3374 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 10.45
॥
देवनागरी

तत्रैवान्यत्र —
अन्येषाम् उदयं दृष्ट्वा येऽभिनन्दन्ति मानवाः ।
हरिनामपरा ये च ते वै भागवतोत्तमाः ॥45॥

लिप्यंतरण (IAST)

tatraivānyatra —
anyeṣām udayaṁ dṛṣṭvā ye'bhinandanti mānavāḥ |
hari-nāma-parā ye ca te vai bhāgavatottamāḥ ||45||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
अन्येषाम्anyeṣāmдругих
उदयंudayaṁуспех
दृष्ट्वाdṛṣṭvāувидев,
येऽभिनन्दन्तिye'bhinandantiкоторые радуются
मानवाःmānavāḥлюди,
हरि-नाम-पराhari-nāma-parāпреданные имени Хари
येyeкоторые
चcaи, —
तेteте
वैvaiже
भागवतोत्तमाःbhāgavatottamāḥлучшие из бхагават.
अनुवाद

Там же, в другом месте: Люди, которые радуются успеху других и преданы имени Хари, — лучшие из бхагават.

संस्करण

f538dec8f671 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:52 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से