हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 10: The Company of the Saintly10.392गोपाल भट्ट गोस्वामी
3719 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 10.392
॥
देवनागरी

श्लोकं भागवतं वापि श्लोकर्धपादम् एव वा ।
लिखितं तिष्ठते यस्य गृहे तस्य सदा हरिः ।
वसते नात्र सन्देहो देवदेवो जनार्दनः ॥392॥

लिप्यंतरण (IAST)

ślokaṁ bhāgavataṁ vāpi ślokardha-pādam eva vā |
likhitaṁ tiṣṭhate yasya gṛhe tasya sadā hariḥ |
vasate nātra sandeho deva-devo janārdanaḥ ||392||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
श्लोकंślokaṁстих
भागवतंbhāgavataṁиз «Бхагаватам»
वापिvāpiили же,
श्लोकर्ध-पादम्ślokardha-pādamполстиха, четверть
एवevaже
वाvāили —
लिखितंlikhitaṁпереписанное
तिष्ठतेtiṣṭhateнаходится
यस्यyasyaв чьём
गृहेgṛheдоме,
तस्यtasyaу того
सदाsadāвсегда
हरिःhariḥХари
वसतेvasateживёт,
नात्रnātraнет здесь
सन्देहोsandehoсомнения,
देव-देवोdeva-devoБог богов
जनार्दनःjanārdanaḥДжанардана.
अनुवाद

В чьём доме хранится переписанный стих из «Бхагаватам», полстиха или четверть, в том доме всегда живёт Хари — Бог богов Джанардана, в этом нет сомнения.

संस्करण

d2a791fef2e4 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:52 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से