Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 10.330
॥
देवनागरी
विप्रं भागवतं दृष्ट्वा दीनम् आतुरमानसम् ।
न करोति परित्राणं केशवो न प्रसीदति ॥330॥
लिप्यंतरण (IAST)
vipraṁ bhāgavataṁ dṛṣṭvā dīnam ātura-mānasam |
na karoti paritrāṇaṁ keśavo na prasīdati ||330||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
विप्रंvipraṁбрахмана
भागवतंbhāgavataṁбхагавату
दृष्ट्वाdṛṣṭvāувидев
दीनम्dīnamбедствующего,
आतुर-मानसम्ātura-mānasamс измученным умом,
नnaне
करोतिkarotiоказывает (кто)
परित्राणंparitrāṇaṁпомощи, —
केशवोkeśavoКешава
नnaне
प्रसीदतिprasīdatiмилостив.
अनुवाद
К тому, кто, увидев бедствующего брахмана-бхагавату с измученным умом, не помогает ему, Кешава не будет милостив.
संस्करण
5ab15f169825 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:52 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से