हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 10: The Company of the Saintly10.178गोपाल भट्ट गोस्वामी
3507 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 10.178
॥
देवनागरी

क्षिप्रं भवति धर्मात्मा शश्वच्छान्तिं निगच्छति ।
कौन्तेय प्रतिजानीहि न मे भक्तः प्रणश्यति ॥178॥

लिप्यंतरण (IAST)

kṣipraṁ bhavati dharmātmā śaśvacchāntiṁ nigacchati |
kaunteya pratijānīhi na me bhaktaḥ praṇaśyati ||178||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
क्षिप्रंkṣipraṁбыстро
भवतिbhavatiстановится
धर्मात्माdharmātmāправедным,
शश्वच्छान्तिंśaśvacchāntiṁвечного мира
निगच्छतिnigacchatiдостигает;
कौन्तेयkaunteyaсын Кунти,
प्रतिजानीहिpratijānīhiвозвести:
नnaне
मेmeмой
भक्तःbhaktaḥпреданный
प्रणश्यतिpraṇaśyatiгибнет.
अनुवाद

Он быстро становится праведным и достигает вечного мира. Сын Кунти, возвести всем: мой преданный не погибнет.

संस्करण

b4fc84f297b6 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:52 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से