हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 10: The Company of the Saintly10.233गोपाल भट्ट गोस्वामी
3562 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 10.233
॥
देवनागरी

वैष्णवा विष्णुवत् पूज्या मम मान्या विशेषतः ।
तेषां कृतेऽपमानेऽपि विनाशो जायते ध्रुवम् ॥233॥

लिप्यंतरण (IAST)

vaiṣṇavā viṣṇuvat pūjyā mama mānyā viśeṣataḥ |
teṣāṁ kṛte’pamāne’pi vināśo jāyate dhruvam ||233||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
वैष्णवाvaiṣṇavāвайшнавы
विष्णुवत्viṣṇuvatкак Вишну
पूज्याpūjyāдостойны почитания,
ममmamaмной
मान्याmānyāчтимы
विशेषतःviśeṣataḥособенно;
तेषांteṣāṁим
कृतेऽपमानेऽपिkṛte’pamāne’piдаже при нанесённом оскорблении
विनाशोvināśoгибель
जायतेjāyateнаступает
ध्रुवम्dhruvamнесомненно.
अनुवाद

Вайшнавы достойны почитания, как Вишну, и особенно чтимы мной; даже за оскорбление, нанесённое им, несомненно наступает гибель».

संस्करण

475f04549cb6 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:52 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से