हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 10: The Company of the Saintly10.151गोपाल भट्ट गोस्वामी
3480 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 10.151
॥
देवनागरी

किं च —
धर्मार्थकाममोक्षाख्याः पुरुषार्था द्विजोत्तमाः ।
हरिभक्तिपराणां वै सम्पद्यन्ते न संशयः ॥151॥

लिप्यंतरण (IAST)

kiṁ ca —
dharmārtha-kāma-mokṣākhyāḥ puruṣārthā dvijottamāḥ |
hari-bhakti-parāṇāṁ vai sampadyante na saṁśayaḥ ||151||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
धर्मार्थ-काम-मोक्षाख्याःdharmārtha-kāma-mokṣākhyāḥназываемые дхармой, артхой, камой, мокшей
पुरुषार्थाpuruṣārthāцели жизни,
द्विजोत्तमाःdvijottamāḥлучшие из дваждырождённых,
हरि-भक्ति-पराणांhari-bhakti-parāṇāṁу преданных Хари
वैvaiже
सम्पद्यन्तेsampadyanteисполняются,
नnaнет
संशयःsaṁśayaḥсомнения.
अनुवाद

И ещё: У преданных Хари, лучшие из дваждырождённых, исполняются все цели жизни — дхарма, артха, кама и мокша, в этом нет сомнения.

संस्करण

4b3ea11cee4e · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:52 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से