Linux
Turn pages
Bṛhad-bhāgavatāmṛta · 2.7.22
॥
Devanāgarī
स्वकीयकैशोरमहाविभूषणं
विचित्रलावण्यतरङ्गसागरम् ।
जगन्मनोनेत्रमुदं विवर्धनं
मुहुर् मुहुर् नूतनमाधुरीभूतम्
Transliteration (IAST)
svakīya-kaiśora-mahā-vibhūṣaṇaṁ
vicitra-lāvaṇya-taraṅga-sāgaram |
jagan-mano-netra-mudaṁ vivardhanaṁ
muhur muhur nūtana-mādhurī-bhūtam
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
स्वकीयsvakīyaсобственное
कैशोरkaiśoraотрочество
महाmahāвеликое
विभूषणंvibhūṣaṇaṁукрашение имеющего
विचित्रvicitraдивной
लावण्यlāvaṇyaпрелести
तरङ्गtaraṅgaволн
सागरम्sāgaramокеан
जगन्jaganмира
मनोmanoума
नेत्रnetraглаз
मुदंmudaṁрадость
विवर्धनंvivardhanaṁумножающего
मुहुर्muhurснова
मुहुर्muhurи снова
नूतनnūtanaновою
माधुरीmādhurīсладостью
भूतम्bhūtamставшего
Translation
«Единственное Его великое украшение — собственное отрочество; Он океан волн дивной прелести, умножающий радость ума и глаз мира, снова и снова становящийся новою сладостью.
Version
8f21193fb6bb · published Sep 19, 2026, 8:29:05 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Украшает Его один возраст.
Новизна прибывает каждый миг — как и прежде.
Дальше пойдёт убор.