एषां घोषनिवासिनाम् उत भवान् किं देव रातेति नश्
चेतो विश्वफलात् फलं त्वद् अपरं कुत्राप्य् अयन् मुह्यति ।
सद्वेषाद् इव पूतनापि सकुला त्वम् एव देवापिता
यद्धामार्थसुहृत्प्रियात्मतनयप्रणाशयस् त्वत्कृते
eṣāṁ ghoṣa-nivāsinām uta bhavān kiṁ deva rāteti naś
ceto viśva-phalāt phalaṁ tvad aparaṁ kutrāpy ayan muhyati |
sad-veṣād iva pūtanāpi sa-kulā tvam eva devāpitā
yad-dhāmārtha-suhṛt-priyātma-tanaya-praṇāśayas tvat-kṛte
metre not identified
«„Что же Ты дал этим обитателям селения, о Господь? Ум наш теряется, ища иного плода, чем Ты, плод всего мира. Ведь и Путане с её родом Ты Сам был дан за одну лишь благую одежду; а эти ради Тебя лишились дома, имущества, друзей, самой жизни и детей“.
53f36c298f52 · published Sep 19, 2026, 8:29:05 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Довод от противного: Путане дано больше.
А эти отдали Ему всё, что имели.
Чем Он им отплатит — и есть вопрос.