Linux
Turn pages
Bṛhad-bhāgavatāmṛta · 2.7.82
॥
Devanāgarī
उपर्य् उपरि तत्रापि गतिस् तव तपोमयी ।
यां न विद्मो वयं सर्वे पृच्छन्तोऽपि पितामहम्
Transliteration (IAST)
upary upari tatrāpi gatis tava tapomayī |
yāṁ na vidmo vayaṁ sarve pṛcchanto'pi pitāmaham
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
उपर्य्uparyвыше
उपरिupariи выше
तत्रापिtatrāpiи там
गतिस्gatisпуть
तवtavaТвой
तपोमयीtapomayīподвижничеством достижимый
यांyāṁкоторый
नnaне
विद्मोvidmoзнаем
वयंvayaṁмы
सर्वेsarveвсе
पृच्छन्तोऽपिpṛcchanto'piи спрашивая
पितामहम्pitāmahamу Прародителя
Translation
«„И выше, выше того — Твой путь, достижимый подвижничеством, которого не знаем мы все, даже спрашивая Прародителя“.
Version
2a3a7f347ff6 · published Sep 19, 2026, 8:29:05 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Не знает этого и сам Брахма.
Спрашивали его — и не добились.
Об этом и вся книга.