Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 14.7
॥
Devanāgarī
नक्तं व्रतेन यो मासं मार्गशीर्षं हरिप्रियम् ।
नयेदसौ नरो याति विष्णुलोकं सनातनम् ॥7॥ इति ।
Transliteration (IAST)
naktaṁ vratena yo māsaṁ mārgaśīrṣaṁ haripriyam |
nayedasau naro yāti viṣṇulokaṁ sanātanam ||7|| iti |
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
नक्तंnaktaṁлишь ночью
व्रतेनvratenaобетом
योyoкто
मासंmāsaṁмесяц
मार्गशीर्षंmārgaśīrṣaṁмаргаширшу,
हरिप्रियम्haripriyamдорогой Хари,
नयेदसौnayedasauпроводит, тот
नरोnaroчеловек
यातिyātiидёт
विष्णुलोकंviṣṇulokaṁв мир Вишну
सनातनम्sanātanamвечный
इतिiti— так сказано
Translation
Кто проводит дорогой Хари месяц маргаширшу, соблюдая обет есть лишь ночью, тот идёт в вечный мир Вишну».
Version
4ff72bc95df7 · published Sep 24, 2026, 2:38:55 PM UTC
Available inRUPage between verses with