Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 14.233
॥
Devanāgarī
एवं जागरणं कार्यं कथाश्रवणतत्परैः ।मुच्यन्ते देहिनः पापैः कलिजैः कायसम्भवैः ॥233॥
Transliteration (IAST)
evaṁ jāgaraṇaṁ kāryaṁ kathāśravaṇatatparaiḥ |mucyante dehinaḥ pāpaiḥ kalijaiḥ kāyasambhavaiḥ ||233||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
एवंevaṁтак
जागरणंjāgaraṇaṁбдение
कार्यंkāryaṁследует совершать
कथाश्रवणतत्परैःkathāśravaṇatatparaiḥпреданным слушанию рассказов;
मुच्यन्तेmucyanteосвобождаются
देहिनःdehinaḥвоплощённые
पापैःpāpaiḥот грехов
कलिजैःkalijaiḥрождённых Кали,
कायसम्भवैःkāyasambhavaiḥот телесных
Translation
Так следует совершать бдение, слушая рассказы о Боге; так воплощённые освобождаются от грехов века Кали и грехов тела,
Version
cab08bb786b1 · published Sep 24, 2026, 2:38:55 PM UTC
Available inRUPage between verses with