Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 14.189
॥
Devanāgarī
किञ्च तदिदमौदास्ये दूषणं द्वेषे तु कौर्मे भृग्वादीन् प्रति स्वयंभगवतोक्तम्—परात् परतरं यान्ति नारायणपरायणाः ।न ते तत्र गमिष्यन्ति ये द्विषन्ति महेश्वरम् ॥189॥
Transliteration (IAST)
kiñca tadidamaudāsye dūṣaṇaṁ dveṣe tu kaurme bhṛgvādīn prati svayaṁbhagavatoktam—parāt parataraṁ yānti nārāyaṇaparāyaṇāḥ |na te tatra gamiṣyanti ye dviṣanti maheśvaram ||189||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
परात्parātвысшего
परतरंparataraṁвыше
यान्तिyāntiидут
नारायणपरायणाःnārāyaṇaparāyaṇāḥпреданные Нараяне;
नnaне
तेteони
तत्रtatraтуда
गमिष्यन्तिgamiṣyantiпридут,
येyeкоторые
द्विषन्तिdviṣantiненавидят
महेश्वरम्maheśvaramМахешвару
Translation
Это о безразличии; а о ненависти Сам Бхагаван сказал Бхригу и другим в «Курма-пуране»: «Преданные Нараяне идут туда, что выше высшего; но не придут туда те, кто ненавидит Махешвару.
Version
9a600a942f0a · published Sep 24, 2026, 2:38:55 PM UTC
Available inRUPage between verses with