Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 14.329
॥
Devanāgarī
मधोः सितैकादश्याञ्च प्रातःकृत्यं समाप्य च ।
गत्वा दमनकारामं तत्राशोकं स्मरं यजेत् ॥329॥
Transliteration (IAST)
madhoḥ sitaikādaśyāñca prātaḥkṛtyaṁ samāpya ca |
gatvā damanakārāmaṁ tatrāśokaṁ smaraṁ yajet ||329||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
मधोःmadhoḥчайтры
सितैकादश्याञ्चsitaikādaśyāñcaи в светлый экадаши
प्रातःकृत्यंprātaḥkṛtyaṁутренние дела
समाप्यsamāpyaзавершив
चcaи,
गत्वाgatvāпридя
दमनकारामंdamanakārāmaṁв сад даманы,
तत्राशोकंtatrāśokaṁтам Ашоку
स्मरंsmaraṁСмару
यजेत्yajetпусть почитает
Translation
В светлый экадаши чайтры, завершив утренние дела, пусть придёт в сад, где растёт дамана, и почтит там Смару, бога любви, под именем Ашока:
Version
3b8e93a47dad · published Sep 24, 2026, 2:38:55 PM UTC
Available inRUPage between verses with