Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 14: The Six Months14.345Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
5992 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 14.345
॥
Devanāgarī

इदं दमनकं देव गृहाण मदनुग्रहात् ।
इमां सांवत्सरीं पूजां भगवन्निह पूरय ॥345॥ इति ।

Transliteration (IAST)

idaṁ damanakaṁ deva gṛhāṇa madanugrahāt |
imāṁ sāṁvatsarīṁ pūjāṁ bhagavanniha pūraya ||345|| iti |

metre not identified

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
इदंidaṁэту
दमनकंdamanakaṁдаману,
देवdevaо Боже,
गृहाणgṛhāṇaприми
मदनुग्रहात्madanugrahātпо милости ко мне;
इमांimāṁэто
सांवत्सरींsāṁvatsarīṁгодовое
पूजांpūjāṁпоклонение,
भगवन्निहbhagavannihaо Бхагаван, здесь
पूरयpūrayaвосполни
इतिiti— так сказано
Translation

Прими, о Боже, по милости ко мне эту даману и восполни здесь, о Бхагаван, моё поклонение за весь год“.

Version

dc95ee8fb482 · published Sep 24, 2026, 2:38:55 PM UTC

Available inRU

Page between verses with