Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 14: The Six Months14.29Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
5677 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 14.29
॥
Devanāgarī

माघान्ते भोजयेद्विप्रान् यथाशक्ति नराधिप ।
देया च दक्षिणा तेभ्य आत्मनः श्रेय इच्छता ॥29॥

Transliteration (IAST)

māghānte bhojayedviprān yathāśakti narādhipa |
deyā ca dakṣiṇā tebhya ātmanaḥ śreya icchatā ||29||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
माघान्तेmāghānteв конце магхи
भोजयेद्विप्रान्bhojayedviprānпусть накормит брахманов
यथाशक्तिyathāśaktiпо силам,
नराधिपnarādhipaо владыка людей;
देयाdeyāследует дать
चcaи
दक्षिणाdakṣiṇāдакшину
तेभ्यtebhyaим,
आत्मनःātmanaḥсебе
श्रेयśreyaблага
इच्छताicchatāжелающему
Translation

В конце магхи пусть по силам накормит брахманов, о владыка людей; желающий себе блага пусть даст им дакшину.

Version

a21fa7f60f64 · published Sep 24, 2026, 2:38:55 PM UTC

Available inRU

Page between verses with