Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 14.464
॥
Devanāgarī
व्रतस्थेन न वक्तव्यं मद्दिने पापिभिः सह ।
मिथ्यालापा न कर्तव्याः समग्रफलकाङ्क्षिभिः ॥464॥
Transliteration (IAST)
vratasthena na vaktavyaṁ maddine pāpibhiḥ saha |
mithyālāpā na kartavyāḥ samagraphalakāṅkṣibhiḥ ||464||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
व्रतस्थेनvratasthenaсоблюдающим обет
नnaне
वक्तव्यंvaktavyaṁследует говорить
मद्दिनेmaddineв Мой день
पापिभिःpāpibhiḥс грешниками
सहsahaвместе;
मिथ्यालापाmithyālāpāлживые речи
नnaне
कर्तव्याःkartavyāḥследует вести
समग्रफलकाङ्क्षिभिःsamagraphalakāṅkṣibhiḥжелающими полного плода
Translation
Соблюдающий обет не должен в Мой день разговаривать с грешниками; желающие полного плода не должны говорить лжи.
Version
b011ae242aed · published Sep 24, 2026, 2:38:55 PM UTC
Available inRUPage between verses with