Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 14.433
॥
Devanāgarī
रात्रौ जागरणे तस्याः सज्ञातं कायशोधनम् ।
युवयोर्मद्व्रतं जातमज्ञानाद्वहुपुण्यदम् ॥433॥
Transliteration (IAST)
rātrau jāgaraṇe tasyāḥ sajñātaṁ kāyaśodhanam |
yuvayormadvrataṁ jātamajñānādvahupuṇyadam ||433||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
रात्रौrātrauночью
जागरणेjāgaraṇeв бдении
तस्याःtasyāḥу неё
सज्ञातंsajñātaṁ(искажено) случилось
कायशोधनम्kāyaśodhanamочищение тела;
युवयोर्मद्व्रतंyuvayormadvrataṁу вас двоих Мой обет
जातमज्ञानाद्वहुपुण्यदम्jātamajñānādvahupuṇyadamсовершился по неведению, дающий много заслуг
Translation
В ту ночь бдения очистилось и её тело: у вас обоих по неведению совершился Мой обет, дающий великую заслугу.
Version
69511c6c908a · published Sep 24, 2026, 2:38:55 PM UTC
Available inRUPage between verses with