Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 20: On the Temple20.56Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
9104 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 20.56
॥
Devanāgarī

नदीसमुद्रायतनतीर्थपर्यन्तशोभिता ।
पुष्पवृक्षसमाकीर्णा क्षीरवृक्षोपशोभिता ॥56॥

Transliteration (IAST)

nadī-samudrāyatana-tīrtha-paryanta-śobhitā |
puṣpa-vṛkṣa-samākīrṇā kṣīra-vṛkṣopa-śobhitā ||56||

Anuṣṭubh · vipulā (bha) · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
नदी-समुद्रायतन-तीर्थ-पर्यन्त-शोभिताnadī-samudrāyatana-tīrtha-paryanta-śobhitāукрашенная по краям реками, морем, храмами, святыми местами,
पुष्प-वृक्ष-समाकीर्णाpuṣpa-vṛkṣa-samākīrṇāусеянная цветущими деревьями,
क्षीर-वृक्षोप-शोभिताkṣīra-vṛkṣopa-śobhitāукрашенная деревьями с млечным соком,
Translation

Земля, окаймлённая реками, морем, храмами и святыми местами, усеянная цветущими деревьями, украшенная деревьями с млечным соком,

Version

b46c5c93f6d4 · published Sep 24, 2026, 5:08:51 PM UTC

Available inRU

Page between verses with