Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 20: On the Temple20.284Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
9332 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 20.284
॥
Devanāgarī

आग्नेय्यां जामदग्न्यं च नैरृते रामम् एव च ।
वामनं चैव वायव्यां वासुदेवमथापरे ॥284॥

Transliteration (IAST)

āgneyyāṁ jāmadagnyaṁ ca nairṛte rāmam eva ca |
vāmanaṁ caiva vāyavyāṁ vāsudeva-mathāpare ||284||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
आग्नेय्यांāgneyyāṁна юго-востоке
जामदग्न्यंjāmadagnyaṁсына Джамадагни
चcaи,
नैरृतेnairṛteна юго-западе
रामम्rāmamРаму
एवevaже
चcaи,
वामनंvāmanaṁВамана
चैवcaivaи
वायव्यांvāyavyāṁна северо-западе,
वासुदेव-मथापरेvāsudeva-mathāpareВасудеву же на другой
Translation

на юго-востоке — Парашураму, сына Джамадагни, на юго-западе — Раму, на северо-западе — Вамана, а на последней стороне — Васудеву».

Version

a2065a822b09 · published Sep 24, 2026, 5:08:51 PM UTC

Available inRU

Page between verses with