Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 20.275
॥
Devanāgarī
भित्तेर् आयाममानेन उच्छ्रायं तु प्रकल्पयेत् ।
भित्त्युच्छ्रायात् तु द्विगुणं शिखरं कल्पयेद् गुरुः ॥275॥
Transliteration (IAST)
bhitter āyāmamānena ucchrāyaṁ tu prakalpayet |
bhitty-ucchrāyāt tu dviguṇaṁ śikharaṁ kalpayed guruḥ ||275||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
भित्तेर्bhitterстены
आयाममानेनāyāmamānenaпо мере длины
उच्छ्रायंucchrāyaṁвысоту
तुtuже
प्रकल्पयेत्prakalpayetпусть сделает;
भित्त्य्-उच्छ्रायात्bhitty-ucchrāyātвысоты стен
तुtuже
द्विगुणंdviguṇaṁвдвое
शिखरंśikharaṁвершину
कल्पयेद्kalpayedпусть сделает
गुरुःguruḥгуру
Translation
Высоту стены пусть сделает по мере её длины, а башню гуру пусть сделает вдвое выше стен.
Version
250ea7c10148 · published Sep 24, 2026, 5:08:51 PM UTC
Available inRUPage between verses with