Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 20: On the Temple20.180Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
9228 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 20.180
॥
Devanāgarī

एवं सम्पूजिता देवाः शान्तिपुष्टिप्रदा नृणाम् ।अपूजिता विहिंसन्ति कारकं स्थापकं तथा ॥180॥

Transliteration (IAST)

evaṁ sampūjitā devāḥ śānti-puṣṭi-pradā nṛṇām |apūjitā vihiṁsanti kārakaṁ sthāpakaṁ tathā ||180||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
एवंevaṁтак
सम्पूजिताsampūjitāпочтённые
देवाःdevāḥбоги
शान्ति-पुष्टि-प्रदाśānti-puṣṭi-pradāдают мир и процветание
नृणाम्nṛṇāmлюдям;
अपूजिताapūjitāнепочтённые
विहिंसन्तिvihiṁsantiвредят
कारकंkārakaṁстроителю
स्थापकंsthāpakaṁустанавливающему
तथाtathāтакже
Translation

Почтённые так боги дают людям мир и процветание, а непочтённые вредят строителю и устанавливающему.

Version

fe94da9ef783 · published Sep 24, 2026, 5:08:51 PM UTC

Available inRU

Page between verses with