Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 20: On the Temple20.329Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
9377 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 20.329
॥
Devanāgarī

याम्ये तपोवनस्थानम् उत्तरे मातृकागृहम् ।
महानसं तथाग्नेये नैरृते तु विनायकः ॥329॥

Transliteration (IAST)

yāmye tapovana-sthānam uttare mātṛkā-gṛham |
mahānasaṁ tathāgneye nairṛte tu vināyakaḥ ||329||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
याम्येyāmyeна юге
तपोवन-स्थानम्tapovana-sthānamместо для подвижничества,
उत्तरेuttareна севере
मातृका-गृहम्mātṛkā-gṛhamдом Матерей,
महानसंmahānasaṁкухня
तथाग्नेयेtathāgneyeтак на юго-востоке,
नैरृतेnairṛteна юго-западе
तुtuже
विनायकःvināyakaḥВинаяка;
Translation

На юге — место для подвижничества, на севере — святилище Матерей, на юго-востоке — кухня, на юго-западе — Винаяка;

Version

e6244283555c · published Sep 24, 2026, 5:08:51 PM UTC

Available inRU

Page between verses with