Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 20: On the Temple20.107Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
9155 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 20.107
॥
Devanāgarī

रुद्रश्च राजयक्ष्मा च वामहस्तं समाश्रितौ ।
सावित्रः सविता तद्वद् धस्तं दक्षिणम् आश्रितौ ॥107॥

Transliteration (IAST)

rudraśca rāja-yakṣmā ca vāma-hastaṁ samāśritau |
sāvitraḥ savitā tadvad dhastaṁ dakṣiṇam āśritau ||107||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
रुद्रश्चrudraścaи Рудра,
राज-यक्ष्माrāja-yakṣmāРаджаякшма
चcaи
वाम-हस्तंvāma-hastaṁлевую кисть
समाश्रितौsamāśritauзанимают,
सावित्रःsāvitraḥСавитра,
सविताsavitāСавитар
तद्वद्tadvadтак же
धस्तंdhastaṁкисть
दक्षिणम्dakṣiṇamправую
आश्रितौāśritauзанимают
Translation

Рудра и Раджаякшма занимают левую кисть, Савитра и Савитар — правую;

Version

9bc254d3ef3d · published Sep 24, 2026, 5:08:51 PM UTC

Available inRU

Page between verses with