अथ गर्भसन्धिः—
दृष्टादृष्टस्य बीजस्य गर्भो ह्रासगवेषणात् ।
द्वादशाङ्गो भवेद् एष पताकांशानुसारतः ॥78॥
राजेन्द्रता प्रसङ्गेन हासो वन्दिजनोक्तितः ।
पुनर् अन्वेषणं जातं प्रसेनान्वेषणात् ॥79॥
ह्रासोद्भूः पुनर् अन्वेष्टिर् ललितादर्शनाद् अभूत् ।
हरेः प्रणयबीजस्य यथा ललितमाधवे ॥80॥
अभूताहरणं मार्गो रूपोदाहरणे क्रमः ।
सङ्ग्रहश् चानुमानं च तोटकाधिबले तथा ॥81॥
उद्वेगः सम्भ्रमाक्सेपाव् एषां लक्षणम् उच्यते ।
atha garbha-sandhiḥ—
dṛṣṭādṛṣṭasya bījasya garbho hrāsa-gaveṣaṇāt |
dvādaśāṅgo bhaved eṣa patākāṁśānusārataḥ ||78||
rājendratā prasaṅgena hāso vandi-janoktitaḥ |
punar anveṣaṇaṁ jātaṁ prasenānveṣaṇāt ||79||
hrāsodbhūḥ punar anveṣṭir lalitā-darśanād abhūt |
hareḥ praṇaya-bījasya yathā lalita-mādhave ||80||
abhūtāharaṇaṁ mārgo rūpodāharaṇe kramaḥ |
saṅgrahaś cānumānaṁ ca toṭakādhibale tathā ||81||
udvegaḥ sambhramāksepāv eṣāṁ lakṣaṇam ucyate |
metro no identificado
Узел зародыша. Зародыш — это состояние семени, то видимого, то невидимого, из-за его утраты и поиска; в нём двенадцать частей, согласно частям знамени. В «Лалита-мадхаве» семя любви Хари утрачивается попутно — из-за Его царского положения и слов певцов-хвалителей; поиск его возникает снова — из поиска Прасены; и снова, после утраты, поиск возникает от встречи с Лалитой. Части узла: абхутахарана, марга, рупа, удахарана, крама, санграха, анумана, тотака, адхибала, удвега, самбхрама и акшепа. Излагается их определение.
c9ff9a248686 · publicado 24 sept 2026, 17:55:54 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Перевод приблизителен. Прасена — брат Сатраджита, пропавший с драгоценным камнем Сьямантакой; эту историю «Лалита-мадхава» вплетает в свой сюжет о Двараке.