अथ भाषणम्—
मानाद्याप्तिश् च भाषणम् ॥116॥
यथा तत्रैव—
(भगिन्यौ पौर्णमासीम् अन्तराकृत्य गोपेन्द्रं प्रणमतः)
नन्दः—वत्से, परस्परस्य प्राणाधिक्यं भजन्त्यौ सौभाग्यवत्यौ भूयासम् ।
अत्र नन्दकृताशीर्वादादिमानप्राप्त्या भाषणम् ।
atha bhāṣaṇam—
mānādy-āptiś ca bhāṣaṇam ||116||
yathā tatraiva—
(bhaginyau paurṇamāsīm antarākṛtya gopendraṁ praṇamataḥ)
nandaḥ—vatse, parasparasya prāṇādhikyaṁ bhajantyau saubhāgyavatyau bhūyāsam |
atra nanda-kṛtāśīrvādādi-māna-prāptyā bhāṣaṇam |
metro no identificado
Бхашана. …Обретение почёта и прочего — это бхашана («привет»). Как там же: (Сёстры, поставив Паурнамаси между собой, кланяются царю пастухов.) Нанда. Дочки, будьте счастливы, любя друг друга больше жизни! Здесь почёт — благословение Нанды и прочее: это бхашана.
bb55d0b459ae · publicado 24 sept 2026, 17:55:54 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Начало определения утрачено. Сёстры — Радха и Чандравали.