हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.17गोपाल भट्ट गोस्वामी
7538 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 18.17
॥
देवनागरी

तोरणञ्चोपरिष्टाच्च विद्याधरसमन्वितम् ।
तथा कल्पलतोपेतं स्तुवद्भिरमरेश्वरैः ॥17॥

लिप्यंतरण (IAST)

toraṇañcopariṣṭācca vidyādharasamanvitam |
tathā kalpalatopetaṁ stuvadbhiramareśvaraiḥ ||17||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
तोरणञ्चोपरिष्टाच्चtoraṇañcopariṣṭāccaи арку сверху
विद्याधरसमन्वितम्vidyādharasamanvitamс видьядхарами,
तथाtathāтакже
कल्पलतोपेतंkalpalatopetaṁс лианами желаний,
स्तुवद्भिरमरेश्वरैःstuvadbhiramareśvaraiḥс восхваляющими владыками богов
अनुवाद

Сверху — арку с видьядхарами и лианами желаний, с восхваляющими Его владыками богов».

संस्करण

2f67d5c91233 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:05:50 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से