हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.277गोपाल भट्ट गोस्वामी
7796 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 18.277
॥
देवनागरी

अतसीपुष्पसङ्काशं पीनवक्षःस्थलोरसम् ।
लावण्याम्बुजतोयेन सिञ्चन्तमिव सर्वतः ॥277॥

लिप्यंतरण (IAST)

atasīpuṣpasaṅkāśaṁ pīnavakṣaḥsthalorasam |
lāvaṇyāmbujatoyena siñcantamiva sarvataḥ ||277||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
अतसीपुष्पसङ्काशंatasīpuṣpasaṅkāśaṁподобного цветку льна,
पीनवक्षःस्थलोरसम्pīnavakṣaḥsthalorasamс широкой грудью,
लावण्याम्बुजतोयेनlāvaṇyāmbujatoyenaводой лотоса красоты
सिञ्चन्तमिवsiñcantamivaсловно окропляющего
सर्वतःsarvataḥвсё вокруг
अनुवाद

Он цвета цветка льна, с широкой грудью, словно окропляет всё вокруг водой лотоса Своей красоты;

संस्करण

6d7330b6e179 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:05:50 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से